Охотно верю! Но я бы добавил к этой парочке картошки ещё один кусочек судачка, так сказать, "контрольный выстрел"!

на тарелке, скромная европейская подача только для фото, а потом естественно добавилось в тарелку и пару кусков рыбы и салат и картошка

А, понятно...Ох уж эти "скромные" европейцы, вот потому им и не понять всей широты нашей русской души!